In herrlicher Lage befindet sich das Kuschelhotel Stefaner – genau geeignet für einen bereichernden und durchaus erholsamen Urlaub in Südtirol. Denn genau dieses Hotel ist ein optimaler Ausgangspunkt für Wandertouren und für einmalige Naturerlebnisse. Direkt am Naturpark Schlern – Rosengarten gelegen, sind hier sehr seltene Blumen im Blickfeld des Naturliebhabers, allen voran der Frauenschuh, aber auch Teufelskralle und Glockenblumen in direkter Nähe der Unterkunft zu sehen. Doch ebenso Falken und Murmeltiere begleiten den Wander- und Naturfreund auf seiner Tagestour oder auch auf seinem kurzen Spaziergang. Die Wege sind gut gepflegt und führen die Menschen an harmonische Orte, wenn sie sich der Natur bewusst sein möchten und sich in herrlicher Lage einem Blumenmeer der besonderen Art nähern. Es entfaltet sich eine faszinierende Natur in ungetrübter, naturgeschützter Reinheit.
Romantische Winterwanderungen, gemütliche Langlauftouren und Schlittentouren fernab von der Hektik des Alltags in den Wintermonaten kann der Gast des Kuschelhotels Stefaner in der kalten Jahreszeit von seiner herzlichen und gastfreundlichen Unterkunft aus zu unternehmen: Im Skigebiet Rosengarten-Karersee, auf der Seiseralm oder in Obereggen kann der Sportler viele Angebote in Anspruch nehmen, bevor er sich nach einem erfüllenden Ski-Tag wieder zum Glüh-Wein im Kuschelhotel einfindet.
Es ist die Familie Villgrattner, die in Tiers-St. Zyprian das Kuschelhotel Stefaner leitet. Es ist hier eine Rundum-Betreuung gemeint: Georg Villgrattner ist zugleich auch Chefkoch der (Kräuter-)Küche. Wilde Kräuter, sorgfältig zubereitete Salate und heimische Gerichte – Kräuterrisotto, mediterrane Leckerbissen, Fleisch und Fisch mit Zutaten aus der direkten Umgebung sind nur Beispiele der hohen kulinarischen Qualität, für die der Name der Wirtsleute beinahe schon ein Symbol geworden ist.